Simba Lovers » weekend
26
jan
2016

good evening cuties!!
Boa noite amores!!

Today Iim going to share with you our walk at the mall with my aunties Bru and Dri and my friends Nutella, Victoria, Joana, Amora and Barbie!
Hoje eu vou compartilhar com vocês nosso passeio no shopping com as minhas titias Bru e Dri e meus amiguinhos Nutella, Victoria, Joana, Amora e Barbie !

It’s always very fun when mommy and aunties decide to take us for walks!!
É sempre muito divertido quando a mamãe e as titias resolvem levar a gente pra passear !!

we love the company and I like to play with my best friends!
Nós amamos a companhia e eu adoro brincar com meus melhores amiguinhos!!

Check the photos from this super cool day =D
Vejam as fotos desse dia super legal =D

Hope you enjoy it!!
espero que gostem!!

We promise to return soon!! =D
Prometemos que voltamos logo !! =D

Mommy <3/Mamãe <3
Simba Lovers

My aunties =]/Minhas titias =]
Simba Lovers

Mommy and the maltese crew/mamãe e um bando de malteses
Simba Lovers

The dog gang/ A gangue de cachorros
Simba Lovers

Malteses
Simba Lovers

My new big friend Nutella/Meu novo grande amigo Nutella
Simba Lovers

My lovely friend Victoria/ Minha querida amiga Victoria
Simba Lovers

Jojo
Simba Lovers

Nutella
Simba Lovers

Victoria
Simba Lovers

Jojo and Amora
Simba Lovers

Facebook0Twitter0Google+0Pinterest0




8
set
2015

Good evening cuties!!!!
Boa noite amores!!!!

I know that we’ve been away for a while because of the new collection but we will try to write more often!!!
Eu sei que estamos um pouco ausentes por causa da coleção nova mas vamos tentar escreve com mais frequência!!!

So I’m gonna to show you what I’ve been doing this last days:
Então vou mostrar para vocês o que eu andei fazendo esses últimos dias:

Went to the office to check the new collection with mommy/Fui no escritório ver a nova coleção com a mamãe
Simba Lovers

Ok… shooting time… i work hard hahahah/ok… fotos também.. eu trabalho muito ahahahah
Simba Lovers

Mommy gave me new pjs, it’s cold here/ Mamãe me deu um pijama novo, está frio aqui
Simba Lovers

And it’s raining, i get really scared/E está chovendo, eu morro de medo
Simba Lovers

But mommy cuddle with me, so i can sleep safe =]/Mas mamãe ficou juntinha comigo, pra eu dormer seguro =]
Simba Lovers

I went out with my aunt, and look who I found at the mall… MOMMY =D/Eu fui passear no shopping com a titia e olha quem eu encontrei… MAMÃE =D
Simba Lovers

My aunt choose my outfit, did you like it? =]/A titia que escolheu minha roupa, vocês gostaram?? =]
Simba Lovers

This weekend I went to my grandpas for lunch/Esse final de semana eu fui nos vovos para almoçar
Simba Lovers

And I was waiting for my carrots hahaha grandma always do that for me/E eu fiquei esperando minha cenourinha hahaha vovó sempre faz isso pra mim
Simba Lovers

And the weekend it’s over, and i need to wake mommy up =P/E o final de semana acabou, e eu preciso acordar a mamãe =P
Simba Lovers

I know I’m always with mommy, but I have a lot of time to sleep, she takes care of me =]
Eu sei que estou sempre com a mamãe, mas eu tenho bastante tempo para dormir, ela cuida de mim =]

Have a great week <3 Tenham uma ótima semana <3

Facebook0Twitter0Google+0Pinterest0




4
ago
2015

Good evening cuties!!!
Boa noite amores!!!!

Sorry for being away last week!!
Desculpa por ficar ausente semana passada!!

We were working on our new collection!!
Estávamos trabalhando na nossa nova coleção

And I will share with you my last troubles =P
E eu vou compartilhar com vocês minhas últimas confusões =P

Draw my new collection/Desenhei minha nova coleção
Simba Lovers

Shooting time with my neighbor Mel =]/Sessão de fotos com a minha vizinha Mel =]
Simba Lovers

Simba Lovers

My mommy want me to try a pink t-shirt =[/Mamãe queria que eu experimentasse uma camiseta pink =[
Simba Lovers

But than mommy ask me to try a new bed and I like it =D/Mas daí a mamãe me pediu para tester uma nova caminha e eu gostei =D
Simba Lovers

Went to our store with mommy/Fui na loja com a mamãe
Simba Lovers

Saw some flowers/Vi algumas flores
Simba Lovers

And my favorite part of the day… the beautiful sunset/E a minha part favorita do dia… o pôr-do-sol
Simba Lovers

Hope you enjoy it!!! Have a great night <3 Espero que vocês gostem!!! Tenham uma ótima noite <3

Facebook0Twitter0Google+0Pinterest0